How I Met Your Mother — Top 100 Words
← How I Met Your Mother Tutti gli episodi
Se stai cercando i vocaboli inglesi più utili in "How I Met Your Mother", sei nel posto giusto. Questa serie è un vero tesoro per chi impara l'inglese, piena di espressioni quotidiane usate da Ted Mosby, Barney Stinson e il resto della banda. Tra le parole più comuni trovi verbi frasali come "break up" (A2), "hang out" (A2), "check out" (B1), "pick up" (B1) e "figure out" (B2), oltre a "get" (A1) e "get out" (A2). Non mancano termini colloquiali ad alta frequenza: "suck" (B1), "awesome" (A2), "freak out" (B2), "weird" (A2), "ridiculous" (B1), "screw up" (B2) e "ruin" (B1). Frasi come "what the hell" (A2) e verbi come "move on" (B2), "go through" (B2), "let go" (B2), "take off" (B1) e "quit" (B1) appaiono in ogni stagione, rendendo lo show perfetto per imparare l'inglese autentico senza sforzo.
Come sfruttare al meglio questa serie? Con SaveWordly puoi goderti "How I Met Your Mother" senza pause o interruzioni. Il flusso è semplice: prima di guardare, sfogli la lista dei vocaboli dell'episodio (come quelli sopra), poi guardi la puntata senza fermarti. Dopo, salvi le parole che vuoi ricordare e le ripassi con un tutor AI che le fa diventare tue. Niente più clic sul fermo immagine: impari in modo naturale, come fanno i madrelingua.
Per quale livello è adatta questa serie? "How I Met Your Mother" è ideale per studenti di livello A2 (elementare) a B2 (intermedio superiore). Le conversazioni tra Marshall Eriksen, Lily Aldrin e Robin Scherbatsky sono chiare e ricche di vocaboli CEFR A1-C2, ma la maggior parte delle parole chiave rientra nei livelli A2-B2. Se hai già una base, questo show ti aiuterà a passare al livello successivo ascoltando dialoghi reali su relazioni, amicizia e vita a New York.
| # | Word / Phrase | Level | Count | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | break up | B1 | 88 | + |
| 2 | hang out | A2 | 73 | + |
| 3 | check out | A2 | 61 | + |
| 4 | pick up | A2 | 61 | + |
| 5 | suck | B1 | 61 | + |
| 6 | awesome | A2 | 56 | + |
| 7 | freak out | B1 | 55 | + |
| 8 | what the hell | B1 | 52 | + |
| 9 | go through | B1 | 49 | + |
| 10 | let go | B1 | 49 | + |
| 11 | weird | A2 | 49 | + |
| 12 | move on | B1 | 49 | + |
| 13 | get | A2 | 47 | + |
| 14 | get out | A2 | 46 | + |
| 15 | screw up | B1 | 45 | + |
| 16 | figure out | B1 | 45 | + |
| 17 | take off | A2 | 44 | + |
| 18 | ruin | B1 | 44 | + |
| 19 | ridiculous | B1 | 43 | + |
| 20 | quit | A2 | 42 | + |
| 21 | make up | B1 | 40 | + |
| 22 | work out | A2 | 40 | + |
| 23 | give up | A2 | 40 | + |
| 24 | dump | B1 | 40 | + |
| 25 | lame | B1 | 38 | + |
| 26 | find out | A2 | 37 | + |
| 27 | come on | A2 | 37 | + |
| 28 | break up with | B1 | 35 | + |
| 29 | hook up | B1 | 34 | + |
| 30 | shut up | A2 | 34 | + |
| 31 | wake up | A1 | 32 | + |
| 32 | miss | A2 | 32 | + |
| 33 | steal | A2 | 32 | + |
| 34 | hold on | A2 | 32 | + |
| 35 | crazy | A2 | 31 | + |
| 36 | pretend | A2 | 31 | + |
| 37 | legendary | B1 | 30 | + |
| 38 | get rid of | B1 | 30 | + |
| 39 | show up | A2 | 30 | + |
| 40 | wind up | B1 | 30 | + |
| 41 | turn out | B1 | 29 | + |
| 42 | worry | A2 | 29 | + |
| 43 | end up | B1 | 29 | + |
| 44 | fall in love | A2 | 28 | + |
| 45 | trust | A2 | 28 | + |
| 46 | set up | B1 | 28 | + |
| 47 | deserve | B1 | 27 | + |
| 48 | jerk | B1 | 27 | + |
| 49 | run into | B1 | 27 | + |
| 50 | hit | A2 | 27 | + |
| 51 | bang | B2 | 27 | + |
| 52 | no way | A2 | 26 | + |
| 53 | handle | B1 | 26 | + |
| 54 | get over | B1 | 26 | + |
| 55 | son of a bitch | C1 | 26 | + |
| 56 | grow up | A2 | 26 | + |
| 57 | cheat on | B1 | 25 | + |
| 58 | come over | A2 | 25 | + |
| 59 | get out of | A2 | 25 | + |
| 60 | deal with | B1 | 25 | + |
| 61 | damn it | B1 | 25 | + |
| 62 | kid | A2 | 24 | + |
| 63 | get laid | B2 | 24 | + |
| 64 | apologize | A2 | 24 | + |
| 65 | kill | B1 | 24 | + |
| 66 | regret | B1 | 23 | + |
| 67 | get back together | B1 | 23 | + |
| 68 | hit on | B1 | 23 | + |
| 69 | mess with | B1 | 23 | + |
| 70 | insane | B1 | 23 | + |
| 71 | big deal | A2 | 23 | + |
| 72 | change one's mind | A2 | 23 | + |
| 73 | date | A2 | 22 | + |
| 74 | score | B1 | 22 | + |
| 75 | wait for it | B1 | 22 | + |
| 76 | admit | B1 | 22 | + |
| 77 | grab | A2 | 22 | + |
| 78 | creepy | B1 | 21 | + |
| 79 | fire | B1 | 21 | + |
| 80 | engaged | B1 | 21 | + |
| 81 | come up | A2 | 21 | + |
| 82 | take care of | A2 | 21 | + |
| 83 | back up | B1 | 21 | + |
| 84 | be cool | A2 | 21 | + |
| 85 | make out | B1 | 21 | + |
| 86 | take | A2 | 21 | + |
| 87 | turn into | B1 | 20 | + |
| 88 | jealous | A2 | 20 | + |
| 89 | embarrassing | B1 | 20 | + |
| 90 | make sense | A2 | 20 | + |
| 91 | make it | B1 | 19 | + |
| 92 | nail | B2 | 19 | + |
| 93 | nail it | B1 | 19 | + |
| 94 | suit up | B1 | 19 | + |
| 95 | pull off | B2 | 19 | + |
| 96 | drop | A2 | 19 | + |
| 97 | hook up with | B2 | 19 | + |
| 98 | hang up | A2 | 19 | + |
| 99 | have to go | A2 | 19 | + |
| 100 | upset | A2 | 19 | + |
* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.